-
1 Erschließungskosten
Pl. development ( oder start-up) costs* * *Er|schlie|ßungs|kos|tenpldevelopment costs pl* * *Er·schlie·ßungs·kos·ten* * * -
2 Akquisitionskosten
Akquisitionskosten pl GEN, RW, V&M, VERSICH acquisition costs, canvassing costs, sales development costs* * *pl <Geschäft, Rechnung, V&M, Versich> acquisition costs, canvassing costs, sales development costs* * *Akquisitionskosten
(Versicherung) acquisition cost (expenses) -
3 Entwicklungskosten
Pl. eines neuen Automodells etc.: development costs* * *Ent|wịck|lungs|kos|tenpldevelopment costs pl* * *Ent·wick·lungs·kos·tenpl ÖKON development cost[s]* * *Entwicklungskosten pl eines neuen Automodells etc: development costs -
4 Bilanzabschnitt
Bilanzabschnitt
balance-sheet section;
• Bilanzabschreibung depreciation;
• Bilanzabteilung auditing department;
• Bilanzanalyse analysis sheet, ratio (statement, US, analysis, breakdown, US, interpretation) of a balance sheet;
• Bilanzangaben balance-sheet data;
• Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungskosten disclosure of research and development costs;
• Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungsaufwand machen to disclose research and development costs;
• Bilanzaufbereitung preparation of a balance sheet;
• Bilanzaufsteller balance maker;
• Bilanzaufstellung [making up a] balance sheet;
• Bilanzausdruck balance-sheet term;
• Bilanzausgleich balancing adjustment;
• Bilanzausgleichsposten adjustment item;
• wesentliche Bilanzaussagen balance-sheet highlights;
• Bilanzausweitung expansion of the balance sheet;
• Bilanzauszug condensed (summarized) balance sheet, summary of assets and liabilities, statement of resources and liabilities (US);
• periodischer Bilanzauszug periodic summary;
• Bilanzbereinigung exorcizing the balance sheet;
• Bilanzbericht balance-sheet record;
• Bilanzberichtigungen debit and credit memoranda;
• Bilanzbewertung assessment of a balance sheet;
• Bilanzbewertung vornehmen to assess a balance sheet;
• Bilanzbogen balance sheet;
• monatlicher Bilanzbogen monthly balance sheet;
• Bilanzbuch audit book;
• Bilanzbuchhalter balance clerk, accountant;
• Bilanzbuchhaltung auditing departament;
• Bilanzduplikat einreichen to send a copy of the balance sheet;
• Bilanzeinzelheiten balance-sheet items;
• Bilanzentwicklung growth of balance sheet, balance sheet development;
• Bilanzentwurf tentative balance sheet;
• Bilanzergebnis positiv gestalten to show up in black on the balance sheet (US coll.);
• Bilanzergebnis veröffentlichen to make the balance sheet public;
• Bilanzerklärung making up a balance sheet, statement of application of funds (US);
• Bilanzerläuterungen balance-sheet notes;
• Bilanzexperte, Bilanzfachmann accounting practitioner;
• Bilanzfachsprache balance-sheet terminology;
• Bilanzfälschung window dressing, falsification (fabrication) of a balance sheet;
• Bilanzfrisur tampering with a balance sheet, window dressing;
• Bilanzgenehmigung approval of a balance sheet;
• Bilanzgestaltung balance-sheet layout;
• Bilanzgewinn [disposable] profit, profit as shown in the balance (available for dividend);
• Bilanzgleichung balance-sheet equation;
• Bilanzgliederung balance-sheet structure. -
5 Entwicklungsanleihe
Entwicklungsanleihe
development loan;
• Entwicklungsanleihefonds development loan fund;
• Entwicklungsarbeit work of development;
• Entwicklungsarbeiten development (design) work;
• Entwicklungsausgaben development costs;
• Entwicklungsausschuss committee for development aid;
• Entwicklungsaussichten economic prospects;
• Asiatische Entwicklungsbank Asian Development Bank (ADB);
• Entwicklungsbank für die lateinamerikanischen Länder Inter-American Development Bank;
• Entwicklungsbehörde Development Commissioner;
• Entwicklungsbehörde für Zonenrandgebiete Development Board (Br.);
• Entwicklungsbeihilfe development aid;
• Entwicklungsbericht progress report;
• Entwicklungsdarlehn development loan;
• Entwicklungsdiagramm progress chart;
• Entwicklungsdynamik evolutionary dynamics;
• Entwicklungseinrichtung development organization;
• Entwicklungsetappe phase (stage) of development;
• Entwicklungsetat development budget;
• Entwicklungsfachmann development expert. -
6 Grundstückserschließungsabgabe
Grundstückserschließungsabgabe
development land tax (Br.);
• Grundstückserschließungsgesellschaft development agency, land (real-estate) developer, site planner;
• Grundstückserschließungskosten property development costs;
• Grundstückserschließungsplan land-development project.Business german-english dictionary > Grundstückserschließungsabgabe
-
7 Aufschließungsgebiet
Aufschließungsgebiet
development area;
• Aufschließungsgewinn development gain;
• Aufschließungskosten property development costs, geological and geophysical expenses;
• örtlich begrenzte Aufschließungsmaßnahmen local improvements. -
8 Förderkosten
För·der·kos·ten -
9 Aufschließungskosten
Aufschließungskosten
property development costs, geological and geophysical expenses -
10 Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungsaufwand machen
Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungsaufwand machen
to disclose research and development costsBusiness german-english dictionary > Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungsaufwand machen
-
11 Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungskosten
Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungskosten
disclosure of research and development costsBusiness german-english dictionary > Bilanzangaben über Forschungs- und Entwicklungskosten
-
12 Entwicklungsausgaben
Entwicklungsausgaben
development costs -
13 Entwicklungskosten hereinholen
Entwicklungskosten hereinholen
to recoup development costsBusiness german-english dictionary > Entwicklungskosten hereinholen
-
14 Grundstückserschließungskosten
Grundstückserschließungskosten
property development costsBusiness german-english dictionary > Grundstückserschließungskosten
-
15 Erschließungskosten
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > Erschließungskosten
-
16 Förderkosten
För·der·kos·ten pldevelopment costs pl -
17 Entwicklungsingenieur
Entwicklungsingenieur m MGT, PERS design engineer* * *Entwicklungsingenieur
development engineer;
• Entwicklungskosten development expenses (costs), costs of development (construction);
• Entwicklungskostenkonto development account;
• Entwicklungskredit development loan;
• Entwicklungsland undeveloped (less developed) country;
• Entwicklungsländer developing (undeveloped, less-developed, emergent) countries, developing world;
• Entwicklungsländer mit überdurchschnittlicher Wachstumsdynamik emerging markets;
• Entwicklungslinie trend, tendency. -
18 Anlaufkosten
Anlaufkosten pl FIN, RW launching costs, pre-operating expenses, start-up costs, starting-load costs, front-end costs* * *pl <Finanz, Rechnung> launching costs, pre-operating expenses, start-up costs, starting-load costs, front-end costs* * *Anlaufkosten
launching (start-up) cost[s], (Produktion) initial development expenses -
19 Entwicklungskosten
Entwicklungskosten pl FIN development expenditure* * *pl < Finanz> development expenditure* * *Entwicklungskosten
development expenses (costs), costs of development (construction) -
20 Gründungsakt
Gründungsakt
foundation, establishment;
• Gründungsakten organization files (US);
• Gründungsarbeiten development work;
• Gründungsaufwand organization expenses (cost) (US), promotion money (expense) (Br.), promoter’s expenses, original cost, expenses of formation, preliminary (formation) expenses (Br.), (Versorgungsbetrieb) original cost;
• Gründungsausschuss organizing (US) (promotion, Br.) committee;
• Gründungsbedingungen articles of association (incorporation, US);
• Gründungsbericht statutory report;
• Gründungsbilanz registration statement;
• Gründungseinlage beginning investment;
• Gründungsgeschäft promotion of companies, organization of corporations (US);
• Gründungsgremium founding body;
• Gründungsjahr year of foundation (organization, US);
• Gründungskapital original (initial, nominal, Br.) capital, share capital (Br.), capital stock (US);
• Gründungskonsortium underlying syndicate (US);
• Gründungskosten promotion expense (money) (Br.), promoter’s (organization) expenses (costs) (US), costs of promotion (Br.), set-up costs, expenses of formation, formation (preliminary, Br.) expenses;
• Gründungs- und Unterparikosten preliminary and issue expenses (Br.);
• Gründungsmanagement start-up management;
• Gründungsmitglied charter (founder, founding) member, corporator (US), incorporator (US), (Verein) original (founder) member;
• Gründungsschwindel bubble, promoterism;
• Gründungsstadium (AG) development stage;
• Gründungstag foundation day;
• Gründungsurkunde [corporate] charter, settlement deed, foundation charter, (AG) articles (memorandum, Br.) of association, articles of organization (US), corporate articles (US), corporation charter, (Bank) organization certificate (US);
• Gründungsurkunde und Satzung memorandum and articles of association (Br.);
• Gründungsversammlung founders’ (organization, US) meeting, meeting of incorporators (US) (to found);
• Gründungsvertrag articles of association (organization) (US);
• Gründungsvorgang establishment, setup, foundation;
• Gründungszeitpunkt time of incorporation.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Development costs — Costs incurred to obtain access to proved reserves and to provide facilities for extracting, treating, gathering, and storing the oil and gas. More specifically, development costs, depreciation and applicable operating costs of support… … Energy terms
development costs — See: research and development costs … Accounting dictionary
development costs — See research and development costs … Big dictionary of business and management
Tangible development costs — Costs incurred during the development stage for access, mineral handling, and support facilities having a physical nature. In mining, such costs would include tracks, lighting equipment, ventilation equipment, other equipment installed in the… … Energy terms
research and development costs — The costs to a company of its research and development. Statement of Standard Accounting Practice 13, Accounting for Research and Development, distinguishes between pure research, applied research, and development. • Pure research is original… … Accounting dictionary
research and development costs — The costs to a company of its research and development. Statement of Standard Accounting Practice 13, Accounting for Research and Development, distinguishes between pure research, applied research, and development. • Pure research is original… … Big dictionary of business and management
Intangible drilling and development costs — (IDC) Costs incurred in preparing well locations, drilling and deepening wells, and preparing wells for initial production up through the point of installing control valves. None of these functions, because of their nature, have salvage value.… … Energy terms
development — I (building) noun commercial building, construction, creation of housing project, development of industrial sites, erection, house building program, housing, industrial area, industrial building, institution of commercial sites, residential… … Law dictionary
mine development costs — As a deduction from gross income, payments made, or debts incurred, for the development of a natural deposit of minerals after existence of minerals in commercially marketable quantities has been disclosed. Internal Revenue Code § 616 … Ballentine's law dictionary
development economics — development economics, an economic analysis of industrial development that includes costs and benefits to a particular society: »The system is intended to foster a new perspective of development economics by making explicit the costs of… … Useful english dictionary
Development aid — Development aid, German stamp (1981). Development aid or development cooperation (also development assistance, technical assistance, international aid, overseas aid, Official Development Assistance (ODA) or foreign aid) is aid given by… … Wikipedia
